Theatre and Film Studies 2010 vol.5
—Articles (Reviewed)—
・The Emergence of the Sound Film in Japan: Mina Talkie and
the Reception of Its Early Works
　　Johan NORDSTROM 1
・A Writer’s Dilemma in Michael Frayn’s Clouds
　　Nahoko TAMURA 19

—Articles—
・Sanitising Ajax, or the ‘Privy’: Falstaff’s Festive Space and the Government of the Body in Henry IV
　　Shinji YAMAMOTO 35
・Confession Box and Theatre in James Joyce’s Early Writings
　　Futoshi SAKAUCHI 61
・From Chink Okichi to the Judith of Shimoda: Brecht’s Incomplete Attempt to Adapt a Drama by Yuzo Yamamoto (1)
　　Takashi MARUMOTO 71
・Brecht-Rezeption in Japan: Meister Yabuhara von Hisashi Inoue
　　Hirokazu AKIBA 99
・Docents without Didacticism: The Education Division of the Folger Shakespeare Library
　　Tetsuhito MOTOYAMA 119
・Speech Sounds, Music, and Sound Effects in Texts/Productions: McGuinness’s Mutabilitie and Speaking Like Magpies
　　Naoko YAGI 135
・Les deux theaters
　　Marie-Madeleine MERVANT-ROUX 159
・Théâtre et nation: réflexions sur l’essor du spectacle vivant au Québec et en Flandre
　　Shintaro FUJII 177

Summaries 199