第23回留学生のための古典ゼミ
< 戻る
開催概要
日時 | 2009年6月16日(木) 18:15~20:15 |
---|---|
場所 | 早稲田キャンパス 国際会議場共同研究室2 |
主催 | 日本演劇研究コース |
概要 | 講師:平林一成(GCOE客員講師) 18:15~18:45 坪内逍遙訳『マクベス』を読む。 18:45~19:00 つづけ字の読解練習。 19:00~19:55 『百人一首』所収歌「奥山に紅葉踏み分け鳴く鹿の声聞く時ぞ秋は悲しき」の解釈上の問題を議論。その上で、この歌の英訳(マックミラン・ピーター『英詩訳・百人一首』)について検討。 19:55~20:15 元和卯月本〈俊寛〉冒頭部を読解。 |