開催概要

日時	2009年10月1日(木) 14:00～16:00　開場13:30予定
場所	早稲田キャンパス大隈小講堂（大隈記念講堂地下）
主催	日本演劇研究コース
概要	グローバルＣＯＥ公開講座「浄瑠璃」 稀曲奏演　義太夫「和田合戦女舞鶴」市若初陣の段 浄瑠璃：豊竹英大夫 三味線：鶴澤清友 解説：「和田合戦女舞鶴」について 　　　　内山美樹子（早稲田大学教授/グローバルCOE事業推進担当者）

詳細情報

【開催報告】
「和田合戦女舞鶴」は元文元年（1736）大坂・豊竹座で初演された全五段の時代物。三段目切「市若初陣の段」は、戦前までは人口に膾炙した曲であったが、1945年以後は稀曲となっている。ただ十世豊竹若大夫が昭和25年（1950）に襲名披露曲として語り、最晩年昭和40年（1965）にも名演を聴かせている（東京・大阪）ので、若大夫を知る世代には忘れ難い曲である。大阪の文楽公演ではこの1965年若大夫所演以後、上演されていない。東京の文楽公演では一度取り上げられたが、強い手応えを残すことなく、以後二十年間上演されていない。
日本演劇研究コース・人形浄瑠璃文楽の研究会は、初代豊竹若大夫（越前少掾）初演、東風の代表曲「和田合戦女舞鶴　市若初陣の段」の現代的甦りを期して、十世若大夫の孫である豊竹英大夫師に取り組みをお願いし、三味線は鶴澤清友師に御引き受けいただいた。
2009年10月1日公開講座「浄瑠璃」の日程が確定する以前から、英大夫師と浄瑠璃研究会は二回の講演会（2008年3月24日・2009年2月24日）、その他の機会を通じて、「和田合戦女舞鶴　市若初陣の段」の戯曲内容を読み抜いた。公開講座「浄瑠璃」のチラシに「見えない政争の渦に巻き込まれ、残酷な選択を迫られる板額の悲劇」とある「残酷な選択」とはどういうことか、板額が市若に自ら切腹させるように仕向けるのはなぜか。作品を読み直していく中で、英大夫師は、板額の行為は「市若の顔を立てるということだ」と喝破した。
親が子供をだまして自害させ身替りに立てる、残酷でいやな芝居、といったこの作品への否定的評価（かなり一般化している）は、2009年10月1日英大夫・清友両師による「市若初陣」の感動的な舞台の前に、根拠を失った。「こんな素晴らしい作品を語れて仕合せだ」「市若はかわいそう、ではない。この少年なりに、いい人生を生きたのだ」（奏演後の英大夫師談）。二十年以前の演者にはなかった作品との出会いを、英大夫・清友両師は、そして聴衆は、体験することができたのである。　
英大夫・清友「和田合戦女舞鶴　市若初陣の段」は10月10日午前11時、NHKラジオFMで放送された。放送時間の関係で十数分のカットを余儀なくされたのは残念だが、ともかく全国に放送され、この曲が再認識される契機となり得るのは幸いである。

【内容】
和田合戦は起こらない――鎌倉幕府の北条政権樹立を可能にした和田氏の族滅「和田合戦」。その歴史上の戦いを起こさせないために、水面下で行なわれた工策とは…。

「和田合戦女舞鶴」は、元文元年（一七三六）大坂・豊竹座で初演された全五段の時代物。後に「義経千本桜」「一谷嫩軍記」の立作者となる並木宗輔の単独作で、『吾妻鏡』などに記す和田合戦（一二一三年）の史実を大胆に作り変えた野心作である。三段目切「市若初陣の段」は、初代豊竹若太夫（越前少掾）の初演。
十世豊竹若大夫最晩年の名演（一九六五年）が知られるが、その後は東京の文楽公演で一度上演されたのみ。
見えない政争の渦に巻き込まれ、残酷な選択を迫られる板額(はんがく)の悲劇を、豊竹英大夫・鶴澤清友が、現代の観客に鋭く問いかける。